Esther 1:9

SVDe koningin Vasthi maakte ook een maaltijd voor de vrouwen in het koninklijk huis, hetwelk de koning Ahasveros had.
WLCגַּ֚ם וַשְׁתִּ֣י הַמַּלְכָּ֔ה עָשְׂתָ֖ה מִשְׁתֵּ֣ה נָשִׁ֑ים בֵּ֚ית הַמַּלְכ֔וּת אֲשֶׁ֖ר לַמֶּ֥לֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹֽושׁ׃ ס
Trans.gam wašətî hammaləkâ ‘āśəṯâ mišətēh nāšîm bêṯ hammaləḵûṯ ’ăšer lammeleḵə ’ăḥašəwērwōš:

Algemeen

Zie ook: Ahasveros, Xerxes, Koningin, Wasti, Vashti
Esther 2:14

Aantekeningen

De koningin Vasthi maakte ook een maaltijd voor de vrouwen in het koninklijk huis, hetwelk de koning Ahasveros had.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

גַּ֚ם

ook

וַשְׁתִּ֣י

Vasthi

הַ

-

מַּלְכָּ֔ה

De koningin

עָשְׂתָ֖ה

maakte

מִשְׁתֵּ֣ה

een maaltijd

נָשִׁ֑ים

voor de vrouwen

בֵּ֚ית

huis

הַ

-

מַּלְכ֔וּת

in het koninklijk

אֲשֶׁ֖ר

hetwelk

לַ

-

מֶּ֥לֶךְ

de koning

אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ

Ahasvéros


De koningin Vasthi maakte ook een maaltijd voor de vrouwen in het koninklijk huis, hetwelk de koning Ahasveros had.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!